9,151

(4,011 ответов, оставленных в Флуд)

Это почему же?
Если начну объяснять, вы будете обзывать меня занудой.

9,152

(4,011 ответов, оставленных в Флуд)

Голосование до понедельника будет.

9,153

(4,011 ответов, оставленных в Флуд)

По форумам прошвырнулась.

9,154

(4,011 ответов, оставленных в Флуд)

Но такая доброта людям во вред.

9,155

(4,011 ответов, оставленных в Флуд)

Ладно уж. Я такая добрая.

9,156

(4,011 ответов, оставленных в Флуд)

Привет. Вы меня удивляете сегодня. Пока я ответ в шахматах писала, вы ход поменяли.

9,157

(305 ответов, оставленных в Флуд)

Ватсон спрашивает у Холмса:

— Я понимаю почему вор взял из сейфа деньги и драгоценности. Но зачем он забрал жену лорда?

— Элементарно, Ватсон! Чтобы лорд его не искал!

9,158

(65 ответов, оставленных в Флуд)

Ладья с a6 на a4.

9,159

(4,011 ответов, оставленных в Флуд)



Спокойной ночи.

9,160

(4,011 ответов, оставленных в Флуд)

Призрак, я уже дремлю.

Опять соней меня назовёте.

9,161

(4,011 ответов, оставленных в Флуд)

Сходила посмотреть как голосуют. Пункт 2 лидирует.

9,162

(4,011 ответов, оставленных в Флуд)

Что? Не так?

9,163

(4,011 ответов, оставленных в Флуд)

Но всё делаете по-своему.

9,164

(4,011 ответов, оставленных в Флуд)

Почему спрашиваете? Бессонница?

9,165

(4,011 ответов, оставленных в Флуд)

Вот, нет бы серьёзную книгу почитать.

9,166

(4,011 ответов, оставленных в Флуд)

В предвкушении Нового Года?

9,167

(4,011 ответов, оставленных в Флуд)

Ну так, нормальненько.

9,168

(4,011 ответов, оставленных в Флуд)

Ну, я уж не настолько кисейная барышня.

9,169

(4,011 ответов, оставленных в Флуд)

Настоящий вы уже выкладывали. Чуть выше.

9,170

(4,011 ответов, оставленных в Флуд)

Дак это не гороскоп. Это просто про характер. А где то, что в 2013 ждёт?

9,171

(4,011 ответов, оставленных в Флуд)

Чего с вами сделают?

9,172

(4,011 ответов, оставленных в Флуд)

Давайте сюда.

9,173

(4,011 ответов, оставленных в Флуд)

А гороскопы?

9,174

(4,011 ответов, оставленных в Флуд)

Нетути!

Помню, читала интервью с одним молодым переводчиком-эзотериком

Он всерьёз этим увлекался. Начал переводить и публиковать. Но я-то не увлекалась. Поэтому

9,175

(4,011 ответов, оставленных в Флуд)

Там четыре строчки на старофранцузском. Если бы вам дали перевод, максимально приближенный к оригиналу, вы бы, наверное, быстрее поняли.

А все эти поэтические переложения…